<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<style type="text/css" style="display:none;"> P {margin-top:0;margin-bottom:0;} </style>
</head>
<body dir="ltr">
<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">
Français plus bas !<br>
</div>
<div>
<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<div style="margin:0px;caret-color:rgb(0, 0, 0)"> </div>
<div style="margin:0px;caret-color:rgb(0, 0, 0)">The lack of in person meeting events in 2020 has required us to re-imagine "virtual handshake" opportunities to establish peering relationships.</div>
<div style="margin:0px;caret-color:rgb(0, 0, 0)"> </div>
<div style="margin:0px;caret-color:rgb(0, 0, 0)">The Virtual Beers for Peers Session is a social networking event designed by the organizers of the Virtual Peering Series Africa and the<span class="Apple-converted-space"> </span><a href="https://www.afpif.org/governance-committee-members/" title="https://www.afpif.org/governance-committee-members/" style="margin:0px">AfPIF
program committee</a>to provide a unique virtual experience for developing peering relationships.</div>
<div style="margin:0px;caret-color:rgb(0, 0, 0)"> </div>
<div style="margin:0px;caret-color:rgb(0, 0, 0)">We invite you to join us on the 8th of December 2020 at 1300 - 1430 UTC to engage in Peering Personals, Peering Bilaterals, and Social networking.</div>
<div style="margin:0px;caret-color:rgb(0, 0, 0)"> </div>
<div style="margin:0px;caret-color:rgb(0, 0, 0)">For information on how to participate, please register here:<span class="Apple-converted-space"> </span><a href="https://www.afpif.org/virtual-peering-series-africa/virtual-beers-for-peers/" style="margin:0px">https://www.afpif.org/virtual-peering-series-africa/virtual-beers-for-peers/</a>.</div>
<div style="margin:0px;caret-color:rgb(0, 0, 0)"> </div>
<div style="margin:0px;caret-color:rgb(0, 0, 0)">Regards,</div>
<div style="margin:0px;caret-color:rgb(0, 0, 0)">-------</div>
<div style="margin:0px;caret-color:rgb(0, 0, 0)"> </div>
<div style="margin:0px;caret-color:rgb(0, 0, 0)">Le manque d'événements en personne en 2020 nous a obligés à repenser les opportunités de «poignée de main virtuelle» pour établir des relations de peering.</div>
<div style="margin:0px;caret-color:rgb(0, 0, 0)"> </div>
<div style="margin:0px;caret-color:rgb(0, 0, 0)">La session Virtual Beers for Peers est un événement de réseautage social conçu par les organisateurs de la série de peering virtuels Afrique et le<span class="Apple-converted-space"> </span><a href="https://www.afpif.org/governance-committee-members/" title="https://www.afpif.org/governance-committee-members/" style="margin:0px">comité
du programme d’AfPIF<span class="Apple-converted-space"> </span></a>afin de fournir une expérience virtuelle unique pour développer des relations de peering.</div>
<div style="margin:0px;caret-color:rgb(0, 0, 0)"> </div>
<div style="margin:0px;caret-color:rgb(0, 0, 0)">Nous vous invitons à nous rejoindre le 8 décembre 2020 à 13h00 - 14h30 UTC pour vous engager dans le "Peering Personals", "Peering Bilaterals" et le réseautage social. Pour savoir comment participer, veuillez
vous inscrire ici:<span class="Apple-converted-space"> </span><a href="https://www.afpif.org/virtual-peering-series-africa/virtual-beers-for-peers/" style="margin:0px">https://www.afpif.org/virtual-peering-series-africa/virtual-beers-for-peers/</a>.</div>
<div class="_Entity _EType_OWALinkPreview _EId_OWALinkPreview _EReadonly_1" style="margin:0px;caret-color:rgb(0, 0, 0)">
</div>
<div style="margin:0px;caret-color:rgb(0, 0, 0)"><br>
</div>
<div style="margin:0px;caret-color:rgb(0, 0, 0)">Cordialement,</div>
<span style="caret-color:rgb(0, 0, 0);background-color:rgb(255, 255, 255);display:inline !important"> </span><br>
</div>
<div id="Signature">
<div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0,0,0)">
<b style="color:inherit; font-family:inherit; font-size:16pt; font-style:inherit; font-variant-caps:inherit"><span style="text-align:start; font-weight:700; color:rgb(0,36,81); font-size:11pt">Israel Bionyi</span></b><br>
</div>
<span style="font-size:11pt"></span>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0,0,0)">
<b style="color:inherit; font-family:inherit; font-size:16pt; font-style:inherit; font-variant-caps:inherit"><span style="text-align:start; font-weight:700; color:rgb(0,36,81)"><span style="font-weight:400; color:rgb(0,36,81); font-size:11pt">Communications
and Outreach Manager, </span></span></b><span style="color:inherit; font-family:inherit; font-style:inherit; font-variant-caps:inherit; font-size:16pt"><span style="color:rgb(0,36,81)"><span style="color:rgb(0,36,81); font-size:11pt">Africa at the Internet
Society</span></span></span></div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0,0,0)">
<span style="font-size:11pt"></span><b style="color:inherit; font-family:inherit; font-size:16pt; font-style:inherit; font-variant-caps:inherit"><span style="text-align:start; font-weight:700; color:rgb(0,36,81)"><span style="font-weight:400; color:rgb(0,36,81); font-size:11pt">nyoh@isoc.org
| +254(0)743565220</span></span></b></div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0,0,0)">
<b style="color:inherit; font-family:inherit; font-size:16pt; font-style:inherit; font-variant-caps:inherit"><span style="text-align:start; font-weight:700; color:rgb(0,36,81)"><span style="font-weight:400; color:rgb(0,36,81); font-size:11pt"><a href="https://www.internetsociety.org/"><span style="color:rgb(0,36,81)">https://www.internetsociety.org/</span></a><br>
</span></span></b></div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0,0,0)">
<span style="font-size:18pt"><b><a href="https://www.internetsociety.org/" title="https://www.internetsociety.org/"><img class="EmojiInsert" width="150.43478393554688" height="50" style="width:150.43478393554688px; height:50px" data-outlook-trace="F:1|T:1" src="cid:53b9f44b-aa1c-47bd-9bb2-8c60f39b95b8"></a><br>
</b></span></div>
<div style="font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0,0,0)">
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>