[Afpif] 4th Peering series session | 4e série Virtuelle de Peering

[Israel Nyoh]

Hello everyone,

Français ci-dessous

The 4th event of the Virtual Peering Series - Africa titled “IXP traffic behavior during the pandemic in Africa" is scheduled for November 03, 2020 at 1300 UTC. Please register to reserve your slot: https://www.afpif.org/virtual-peering-series-africa/ixp-traffic-behavior-during-the-pandemic-in-africa/.

Please note that the time is extended from 1.5hr to 2 hours to include the peering personals and a virtual social activity.

We hope that you benefited from the recent Beyond Peering <https://www.afpif.org/virtual-peering-series-africa/beyond-peering/> event, held on 6 October. If you missed it, the recording is available here<https://livestream.com/internetsociety/afpeering2>. Alternatively, please share any feedback you may have here<https://internetsociety2.wufoo.com/forms/q1qrxixp09xo6wg/>.


We look forward to your participation.

Regards,

-------------------------------------------------------------

Salut à toutes et à tous!

Le 4e événement de la série Virtuelle de Peering - Afrique intitulé «Comportement du trafic IXP pendant la pandémie en Afrique» est prévu le 03 novembre 2020 à 13h00 UTC. Veuillez vous inscrire pour réserver votre créneau: https://www.afpif.org/virtual-peering-series-africa/ixp-traffic-behavior-during-the-pandemic-in-africa/.

Veuillez noter que le temps est prolongé de 1h30 à 2 heures pour inclure les rencontres de peering et une activité sociale virtuelle.

Nous espérons que vous avez profité du récent événement Beyond Peering<https://www.afpif.org/fr/serie-de-peering-virtuels-afrique/beyond-peering/>, qui s'est tenu le 6 octobre. Si vous l'avez manqué, l'enregistrement est disponible ici<https://livestream.com/internetsociety2/afpeering2>. Vous pouvez également partager vos commentaires ici<https://internetsociety2.wufoo.com/forms/q1qrxixp09xo6wg/>.


Nous attendons votre participation avec impatience.

Cordialement,

Israel Bionyi
Communications and Outreach Manager, Africa at the Internet Society
nyoh at isoc.org | +254(0)743565220
https://www.internetsociety.org/
[cid:e623a16b-038a-46ed-8b0d-90e562572140]<https://www.internetsociety.org/>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.afpif.org/pipermail/afpif/attachments/20201016/1a762d06/attachment-0001.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Outlook-fs30cy4l.png
Type: image/png
Size: 42683 bytes
Desc: Outlook-fs30cy4l.png
URL: <http://lists.afpif.org/pipermail/afpif/attachments/20201016/1a762d06/attachment-0001.png>